13 Fascinerende Fakta Om Det Ungarske Språket
Det er et av de vanskeligste språkene i verden å lære.
Alle som lærer ungarsk vil være opptatt av å fortelle deg at det er en av de mest utfordrende språk å ta opp. Mens oppfatningen varierer, er det mer eller mindre enig om at det er oppe i topp 10 takket være sine 26 saker og mange komplekse regler.
To venner i samtale | © Pixabay
Det heter faktisk Magyar
Mens Ungarns språk generelt kalles ungarsk utenfor landets grenser, er det egentlig riktig navn som "Magyar", som også kan brukes til å referere til det ungarske folket.
Det er bare talt med 13 millioner mennesker.
Ungarn er et lite land med ca 9,8 millioner innbyggere, men - kanskje overraskende - er det ikke det eneste landet der ungarsk er talt. Områdene rundt landet, som tidligere var en del av Kongeriket Ungarn, er hjem for ca. 2,2 millioner ungarske høyttalere. Land som Østerrike, Kroatia og Slovenia er inkludert i listen, mens det ungarske språket også blir talt av tusen som bor i nasjoner som USA.
Det kommer fra Asia
Det ungarske språket er helt forskjellig fra dialektene som snakkes av sine naboer, som vanligvis snakker indo-europeiske språk. Faktisk kommer ungarsk fra Ularic-regionen i Asia og tilhører den finsk-ugriske språkgruppen, noe som betyr at dens nærmeste slektninger faktisk er finsk og estisk.
Finno-Ugric languages | © Laurens, Poganyp / Wikimedia Commons
Det er 14 vokaler
Det engelske språkets fem vokaler i forhold til det ungarske totalt 14. I tillegg til de grunnleggende "a, e, i, o, du" vokaler , det ungarske språket inneholder også ytterligere 9 variasjoner på disse: Á, É, Í, Ó, Ö, ő, ú, ü, ű. Uttalen av hver er litt annerledes og kan endre ordets betydning helt.
Ordordre er fleksibel
Når du setter en setning sammen på ungarsk, er det en rekke alternativer når det gjelder ordrekkefølge (som om ting var ikke komplisert nok!). Mens ordordningen er fleksibel, er den ikke helt fri - det er fortsatt regler om hvordan ord må ordnes. Dette avhenger av setningens vekt og følelsen overført.
En ungarsk besøkte sannsynligvis Amerika før Columbus
Christopher Columbus er kjent for sine reiser til Amerika, men det ungarske språket kan bare være et bevis på at en Magyar var der før ham. I Yarmouth County Museum kan man finne en stein som er skrevet med en tidlig form av gammel ungarsk - som var dialekten fra en tid før Columbus utforsket jorden.
Yarmouth Runic Stone at Yarmouth County Museum | © Wreck Smurfy / Wikimedia Commons
Det lengste ordet har 44 bokstaver
Ungdoms lengste ord er 44 bokstav lang setning: Megszentségteleníthetetlenségeschedéseitekért . Kanskje på grunn av lengden, brukes den ikke regelmessig i daglig samtale. Hva betyr det? Noe i tråd med "for din fortsatte oppførsel som om du ikke kunne bli avskediget".
Men faktisk kan ord være mye, mye lengre.
Ungarn er et agglutinativt språk, som betyr at ulike grammatiske komponenter - som fester og stengler - kan legges til et ord for å øke lengden (og endre dens betydning). Takket være dette er ord med over 100 bokstaver blitt opprettet tidligere, men jo lengre ordet, jo mer kan det tenkes å miste meningen!
Ungarsk er sant til sine røtter
Gjennom årene siden etableringen som språk har ungarsk utviklet seg og forandret seg akkurat som alle andre dialekter. Imidlertid holder tyrkisk sin rike på sin unike røtter, og inneholder 68% av sin etymon eller originale ord. Sammenlign dette med de fire prosentene som beholdes av det engelske språket, eller de fem prosentene som holdes av hebraisk, og skalaen er enda mer imponerende.
Det er to ord for fargen rød
Når du står overfor å beskrive noe rødt, har ungarne to ord å velge mellom. " Piros" og " vörös" begge gir opp den samme meningen, men litt forvirrende, de er begge utskiftbare i noen tilfeller og ikke i andre. Vin er alltid produkt, for eksempel, mens blod eller en rose kan være enten.
Red Rose | © Pixabay
Navnene er tilbake til forsiden
Når du introduserer deg selv i Ungarn, oppgis navnet ditt etter etternavnet ditt. For eksempel vil Tamás Nagy bli introdusert som Nagy Tamás. Dette kan fange noen besøkende ut, men det oppgitte navnet er fortsatt det som brukes når man snakker til eller om noen.
Alfabetet har 44 bokstaver - og noen bokstaver har faktisk 2 eller 3 deler
Ikke bare er det ungarske alfabetet har totalt 44 bokstaver, men noen av dem som regnes som brev består faktisk av to eller tre. Forvirret ennå? Ta for eksempel 'dzs', et brev i det ungarske alfabetet uttalt som 'j' eller 'sz' som tilsvarer 's'.
