10 Syriske Forfattere Du Burde Vite
© Xvlun / WikiCommons
Salim Barakat
Født i Qamishli i Nord-Syria, syrisk og kurdisk nedstigning, Salim Barakats litterære arbeider fokuserer på kurdisk kultur og arv og undersøker stedet i den bredere arabiske verden. En fremtredende forfatter, Barakat har utgitt dusinvis av romaner, novellsamlinger og poesiantologier, og skiller seg fra hans samtidige for den nyskapende bruken av stil og tema innen hans skrift. Han har blitt kreditert av litterære kritikere for å introdusere sjangeren av magisk realisme til arabisk litteratur, med verk som Hydrahodahosens huler inkorporerer elementer av det fantastiske og mytologiske - inkludert et sentasamfund - for å reflektere på moderne kultur og samfunn.
Ali Ahmad Said Esber | Ali Ahmad Said Esber (Adunis)
Ali Ahmad Said Esber, kjent av hans pennnavn Adunis, er uten tvil en av de arabiske verdens mest fremtredende poeter, og har blitt regelmessig nominert til Nobelprisen i Litteratur siden 1988. Adunis 'poesi gir uttrykk for modernitet og opprør, basert på den arabiske poesiens historiske tradisjon for å undergrave den; hans poesi omhandler ofte temaer for transformasjon, eksil og reform, og han avviser klassisk poetisk struktur og form for å eksperimentere med vers, meter og prosa-poesi. Han har blitt internasjonalt anerkjent, og ble tildelt den prestisjetunge Bjørnson-prisen i 2007 av Norsk akademi for litteratur og uttrykksfrihet, samt å vinne Goethe-prisen i Frankfurt by i 2011.
Ulfat Idilbi | © Dataglaxy / WikiCommons
Ulfat Idilbi
Ulfat Idilbi er født i Damaskus i 1912, og er en av Syrias mest vellykkede og elskede forfattere. Hennes romaner dreier seg i stor grad om kvinners stilling i samfunnet, og spenningen mellom kvinner i deres private sfærer og de offentlige forventningene og pressene legger på dem. Hennes mest kjente roman
Sabriya: Damaskus Bitter Søt (1980) skildrer lidelsene til en ung syrisk jente i hendene på den franske okkupasjonen og det sosiale trykket fra sin egen familie og hennes søk etter personlig og nasjonal identitet. Romanen ble til slutt tilpasset syriansk tv, og har blitt en klassiker i Syria's litterære tradisjon. Khaled Khalifa Khaled Khalifa er en prisbelønt romanforfatter og forfatter som har produsert store mengder kontrovers i sitt hjemland. Khalifa konfronterer virkeligheten til det moderne syriske samfunnet og regjeringen gjennom sin litteratur. En av hans viktigste og mest tilbakevendende temaer er spenningen mellom individet og det politiske systemet, og den tidligere lidelse i hendene til sistnevnte; Som sådan har Khalifas bøker blitt ofte forbudt i sitt opprinnelige Syria. Ikke desto mindre har hans arbeider mottatt en utmerket mottakelse i andre deler av den arabiske verden, spesielt i Libanon og Egypt, hvor de er blitt publisert, og har blitt møtt med bred ros internasjonalt.
Colette Khoury
Født til en kjent, velstående familie i 1931, er Colette Khoury kjent for å være en av de første arabiske forfattere åpenlyst for å adressere temaer om kjærlighet og erotikk i hennes romaner og poesi. På grunn av dette har hennes verk tiltrukket en stor mengde kontroverser for å bryte litterære og sosiale tabuer i Syria konservative samfunn. Hennes verk har sterke kvinnelige hovedpersoner som søker etter personlig identitet og romantisk og seksuell oppfyllelse, samtidig som de styrer samfunnets strenge regler og forventninger. Khoury selv er kjent for utfordrende kvinners plass i samfunn og politikk; i 2009 ble hun laget til Syria første ambassadør i Libanon, og har skrevet om en rekke politiske problemer i nasjonale aviser og tidsskrifter.
Maryana Marrash | © WikiCommons
Maryana Marrash
Maryana Marrash er en nøkkelfigur i Syrias litterære historie. Født i 1848 i Aleppo, er hun kreditert for å gjenopplive tradisjonen til litterære salonger i Syria, en tradisjon som hadde eksistert lenge før Europa vedtok den på 1500-tallet. Marrash brukte huset sitt som møteplass for intellektuelle, forfattere og politikere for å diskutere litteratur, kunst og musikk, og deres relevans for politiske og sosiale problemer. Marrash skrev også sine egne dikt og artikler som hun bidro til nasjonale aviser, og var den første syriske kvinnen som fikk en poesi-samling publisert. Marrash brukte skriving til å håndtere kvinners forhold i samfunnet og tilskynde kvinner til å søke utdannelse og frigjøring. Hanna Mina
Hanna Mina blir ofte kreditert som en banebrytende Syrias romanistiske tradisjon, og erkjent at "i det 21. århundre roman blir til araberne hva poesi er til dem i dag ". Mina romaner er fremragende eksempler på sosialrealisme, utforsker vanskelighetene og kampene til vanlige borgere som bor i det syriske samfunnet. Hans arbeider er i stor grad inspirert av sitt eget vanskelige liv og hans ulike møter med fattigdom, tap og forfølgelse, og skildrer forholdene til hans tegn med en uendelig ærlighet og rase som gjør hver av hans romaner så vedvarende kraftig. En av hans mest berømte verk
The Swamp
var påvirket av hans barndom i Iskenderun, og er en levende utforskning av fattigdom, klassekonflikt og menneskelig motstandskraft.
Nizar Qabbani En av de arabiske verdens mest elskede og respekterte poeter, har Nizar Qabbani skrevet og publisert poesi siden hans tenåringsår. Stort romantisk av naturen konfronterer hans poesi dype og alvorlige sosiale problemer, som kombinerer en skjønnhet og enkel stil med en undersøkelse av arabisk kultur og nasjonalisme, og kvinners stilling i samfunnet, noe som gjør Qabbani til en av Syrias mest fremtredende progressive feministiske stemmer. Sparket av sin søsters selvmord i en alder av 25 år for å unnslippe et uønsket ekteskap, har Qabbani spredt stor grad i sin poesi på kvinnens problemer i en patriarkalsk kultur, deres forhold til menn og konseptet og forståelsen av kjærligheten mellom kjønnene i det moderne samfunnet. Saadallah Wannous
Saadallah Wannous er en av Syria mest berømte forfattere, og en av de mest innflytelsesrike dramatikerne i den arabisktalende verden. Etter å ha studert journalistikk i Kairo, reiste han senere til Paris hvor han nedsok seg i teater og scenen, og begynte å skrive sine egne arbeider på 1960-tallet. I likhet med europeiske dramatikere som Bertolt Brecht dreier Wannous arbeider om forholdet mellom de enkelte og sosiale strukturer og myndigheter, og bruker teater som en plattform for å engasjere publikum med slående politiske spørsmål om det moderne arabiske samfunnet. På denne måten er hans skuespill kritikk av og reaksjon på regjeringskontrollert litteratur og kultur; Wannous forsøker ikke å gjøre hverdagen politisk, men heller å stille spørsmål til det politiske i hverdagen. Samar Yazbek
Samar Yazbeks skriving tar mange forskjellige former: romaner, noveller, kulturkritikk og skripter fyller hennes resumé, og hun har selv vært ansvarlig for å redigere en feministisk ezine, med tittelen
Syria kvinner
. Det som forener hele hennes skriving, er en dyp sitter politisk og sosial bevissthet og engasjement med moderne problemer, som hun veier gjennom hele sitt arbeid. Hennes nyeste arbeid
En kvinne i krysset: Dagbokene for den syriske revolusjonen
(2012) er en brutal redegjørelse for hennes engasjement i protestene mot Assadregimet, før hennes eventuelle flukt og eksil til Paris. Boken ble tildelt PEN Pinter-prisen, tildelt årlig til en internasjonal forfatter som har blitt forfulgt for sitt arbeid.
