Medellín Vs Bogotá: Hvilken By Er For Deg?

Dette er historien om to byer, Bogotá og Medellín, fra det sør-amerikanske landet i Colombia. Begge kombinerer det beste av tradisjonelle og moderne påvirkninger, i en smeltedigel av natteliv, hoteller, arkitekturstil og historiske attraksjoner. Bogotá, hovedstaden i Colombia, er hjemmet til rundt åtte millioner mennesker og ligger i Andes fjellkjede på en høyde på 2.660 meter, noe som gjør den til den fjerde høyeste byen i verden. Den dekker et område på rundt 986 miles kvadratisk (1,587 kilometer kvadratisk) og har en befolkning som består av både colombianere og expats, alle som bidrar til å gi en blanding av historie, tradisjon og internasjonale innflytelser. Medellín var en gang kjent for å være den "voldigste byen i verden". Men etter de siste 25 årene med byregenerasjon, har byen i økende grad blitt sett på som en populær storbyby, og mister sin fortid mørkebilde. Med en befolkning på over 3,7 millioner, er den betydelig mindre enn Colombias hovedstad, både i befolkning og område (236,5 miles kvadratisk eller 380,6 kilometer kvadratisk). Vanligvis referert til som "La Ciudad de la Eterna Primavera" (den evige vårenes by), er den lavere enn Bogotá, i en høyde på 4905 meter.Bolivar Simon Square og katedralen, Bogota | © ESB Professional / Shutterstock

Klima

Medellín har en gjennomsnittlig årlig temperatur på 22 grader Celsius (72 grader Fahrenheit); Den høyeste temperaturen den når er 28 grader Celsius, og den laveste - 17 grader Celsius (62 grader Fahrenheit). På grunn av sin lave høyde, og Colombias nærhet til ekvator, har landet ingen ekte årstider (bare våte og tørre perioder), slik at Medellín kan skryte av et fjærlignende klima året rundt. Bogotá ligger høyt i Andes fjellkjede, noe som gir et litt kaldere klima enn Medellín, med en gjennomsnittlig årstemperatur på 15 grader Celsius (58 grader Fahrenheit). Temperaturen kan noen ganger slå 20 grader Celsius (68 grader Fahrenheit), og den blir så kald som fem grader Celsius.

Panoramautsikt over byen Medellin, Antioquia | © Alejo Miranda / Shutterstock

Ting å gjøre

Bogotá ble grunnlagt i 1538; dens enorme størrelse og historiske kultur gir et stort antall ting å gjøre rundt i byen. Det er et stort antall museer og landemerker som fjellet Monserrate, det gamle nabolaget La Candelaria og Zipaquirá saltkatedral, som ligger under jorden. Bogotá har blitt sterkt påvirket av sin fortid: et antall av byens nabolag er spansk påvirket, og det har også bygninger bygget med britiske og franske arkitektoniske stiler. Internasjonale påvirkninger strekker seg også til restauranter; Det er mange kosmopolitiske merker basert i Bogotá, og også restauranter som tilbyr et utvalg av kjøkkenstiler, for eksempel kinesisk og peruansk. Byen har et stort antall butikker, restauranter, utendørsaktiviteter, parker, konserter, festivaler og andre arrangementer. Musikere pleier å velge å spille på den colombianske hovedstaden i stedet for andre utenfor byen. Byen blir også raskt kjent med kunstverdenen med nye gallerier, åpning og kunstnere og samlere som velger å besøke de ulike kunstmesser og arrangementer. Medellín kontrasterer med Bogota som det er nyere - grunnlagt i 1616 - mer moderne og storby. Byen har fullstendig forynget seg gjennom urbane omstrukturering og revitalisering, og som sådan har helt forandret seg de siste 25 årene, flyttet seg bort fra sin urolige fortid for å vinne utmerkelser og få anerkjennelse. I 2013 heter Wall Street Journal det "Innovative City of the Year", og det var også mottakeren av "Veronica Rudge Green Prize in Urban Design" (tildelt av Harvard University). Mens byen ikke kan konkurrere med Bogotas historiske landemerker, tilbyr den sitt eget, små antall museer, offentlige hager, festivaler og musikkarrangementer. Medellín har ikke den internasjonale innflytelsen fra Bogotá, men tilbyr et lite utvalg av matretter, et godt natteliv og en autentisk colombiansk opplevelse.

Plaza Botero, Medellín, Colombia | © Young Shananhan / Flickr

Transport

Bogotas store område er dekket av 74 kilometer (120 kilometer) bussruter som forbinder byen gjennom seks linjer fra nord til sør, øst til vest og på en rekke steder i mellom. På grunn av byens store befolkning er mye av tiden bussene og veiene tungt overfylt med folk og biler. Til tross for dette har Bogotá klart å fungere, og det er planlagt et ekstra transportsystem for de kommende årene. Byen er hjemmet til Colombias største flyplass, El Dorado, som ligger innenfor byens grenser, og har direktefly til over 25 latinamerikanske byer, syv europeiske byer, 10 amerikanske byer og Canada (samt over 30 colombianske byer). Medellín har, takket være sin store regenerering, gjennomgått ekstraordinære transportoppgraderinger de siste 25 årene: byen har nå et overgrunns Metro-system med tre sammenhengende linjer for kabelbaner, trikkelinjer og bussruter. Byen er veldig godt forbundet til og med opp i fjellet. Selv om det er betydelig mindre enn Bogotá, og har mindre trafikk og færre personer som bruker systemene daglig, konkurrerer Medellins transportsystemer verden over; andre land rundt om i verden bruker byen som en modell for å forbedre sine egne systemer. Medellins flyplass er imidlertid ikke så godt forbundet som Bogotá: ligger 40 minutter utenfor byen, og har direktefly til fem latinamerikanske byer, en europeisk by, tre amerikanske byer og ni colombianske byer.

La Candelaria Nabolag i Bogotá | © Pedro Szekely / Flickr

Begge byene har positive og negative aspekter, men til slutt tilbyr de unike byopplevelser, og bør ikke gå glipp hvis de besøker Sør-Amerika.