Veni, Vidi, Vici: Opprinnelsen Til Å Si "Jeg Kom, Jeg Så, Jeg Erobret"

Mens noen fraser faller ut av mote - husk da alt var 'totes amazeballs'? - Andre har virkelig stått tidstesten. Sannsynligvis er et av de eldste uttrykkene som er i bruk i dag, 'veni, vidi, vici', eller 'Jeg kom, jeg så, jeg erobret'. Ikke bare er uttrykket fortsatt brukt i sitt opprinnelige språk og format, uten endringer eller mutasjoner, men dens betydning har forblitt konstant siden den først ble laget for mer enn 2000 år siden. Så, hvem er å takke for dette tidløse ordspillet?

Det snappe uttrykket "veni, vidi, vici" ble først uttalt av tungvekt av det gamle Roma, Julius Caesar. En berømt general og statsmann, erobret keiser Gaul og utvidet Romas territorium til den engelske kanalen og Rhinen, før han krysset Rubicon for å starte borgerkrigen som til slutt ville se ham kalt diktator i evighet. Caesars død ble brutalt drept i løpet av mars, og Caesars død førte til nedgangen i den romerske republikken og oppveksten av det romerske imperiet. Julius Caesar ble drepet på Pompeias teater i 44BC | © WikiCommons

En imponerende militær og politisk figur, ble Caesar også ansett som en stor forfatter av Latinprosa og skrev en rekke verk som kroniske sine erfaringer i krig. Det var rundt 47 f.Kr. etter en rask og enkel seier ved slaget ved Zela i Asia Minor (nå i dagens Tyrkia) at keiseren mente frasen. Den fem-dagers kampanjen mot Pharnaces II var så fort og så avgjørende at keiseren skrev til den romerske senaten for å informere dem om denne suksessen, la dem få vite at han kom, han så han erobret.

'Veni, vidi, vici 'er også antatt å ha omtalt seg i Caesars triumf kunst som senere ble paradadert rundt Roma - for å sikre hele populusen Romanus visste om den hurtige, avgjørende seieren.

Et 1892-portrett av keiseren av Clara Grosch | © Clara Grosch / WikiCommons

Siden Caesars tid har ordtaket selvfølgelig vært brukt og tilpasset av andre i en militær kontekst. Kong Jan III i Polen refererte til det etter slaget ved Wien i 1700-tallet og sa: "Vi kom, vi så, Gud erobret" og da utlot statsministern Hillary Clinton til oberst Gaddafis død med terskelen: vi kom, vi så, han døde '.

Et slikt pithyuttrykk har selvsagt også funnet sin vei inn i populærkulturen. Fra den engelske oversettelsen som finnes i Jay-Zs

Encore til muligens den beste variasjonen noensinne av Peter Venkman i 1984's Ghostbusters - ' Vi kom, vi så, vi sparket sin rumpa!' - uttrykket viser ikke noen tegn på å dø ut ennå. Kanskje vil vi fortsatt si "veni, vidi, vici" i en annen 2000 år. Vil du vite historiene bak mer berømte fraser? Sjekk ut Opprinnelsen til å si "Roma var ikke bygget på en dag" og opprinnelsen til å si "Når i Roma, gjør som romerne gjør".