13 Ting Turister Burde Aldri Gjøre I Irland
Si det er en del av de britiske øyer
Dette er uten tvil det største enkeltpasset du kan gjøre når snakker med en irsk person. Selv om 26 av Irlands 32 fylker offisielt ble en republikk for nesten 70 år siden - og hadde blitt utpekt som en selvstendig stat i nesten 30 år før det - er hele landet noen ganger feilaktig beskrevet som en del av Storbritannia, en feil at dets borgere finn svært støtende. (Bare de seks fylkene i Nord-Irland fortsetter å være forenet med Storbritannia.) I tillegg til å unngå denne gaffe, bør turister avstå fra å bruke begrepet "British Isles" i Republikken Irland - landets regjering gjenkjenner det ikke som gyldig. I stedet bør du si «Storbritannia og Irland».
Generelt er det ufølsomt for landets urolige historie
I et beslektet punkt foreslår mange guider om å besøke Irland at folk unngår å snakke om hot-button-temaene politikk og religion helt. Men i den sørlige delen av landet, hvis du kommer inn i en god samtale med en lokal og du vil spørre om et av disse fagene, vil de fleste gjerne diskutere dem så lenge du er sensitiv og respektfull. I Nord-Irland, hvor skyggen av problemene fortsatt ligger, og spørsmålet er mye mer splittende og rå, er det best å spørre en dedikert turist om eventuelle spørsmål du måtte ha om konflikten.
Satellittvisning over Nord-Europa | © Jacques Descloitres, MODIS Land Rapid Response Team, NASA / GSFC / WikiCommons
Røyke innendørs
Irland var det første landet i verden for å få forbud mot røyking på arbeidsplasser, en lov introdusert i midten av 2000-tallet, noe som betyr at det ikke er noen belysning i restauranter, barer, klubber, offentlige bygninger, drosjer og andre steder som en lukket arbeidsplass. Ikke bare ville røyking på et av disse stedene være dårlig form, men det kan også tjene deg til en fin bot på opptil € 3000. Fra januar 2016 og framover var det også forbudt å røyke i biler med barn.
Slakter det irske språket
Irsk brukes ikke daglig i Irland utenfor noen få landlige Gaeltacht-fellesskap, og det er mange mennesker som, til tross for å ha studert språket gjennom skolene sine, ikke kan holde en samtale som Gaeilge (på irsk). Det er imidlertid fortsatt det nasjonale og første offisielle språket i landet, og betraktet som en svært viktig del av sin kulturarv. Hvis du bestemmer deg for å bruke noen irske på turen, vil det ikke bli holdt mot deg hvis du slakter uttalen, men det vil være en velkommen overraskelse hvis du ikke - som i Barrack Obama's 'er féidir Linn' (ja vi kan) tale i Dublin i 2011. Også verdt å merke seg: Språket er referert til av lokalbefolkningen som "irsk" og ikke "gælisk".
Unnlater å få en runde i
Som i Storbritannia og noen av de andre tidligere herskere, irske folk har en tendens til å drikke i "runder" hvis de er ute i en gruppe, og skikken har sitt eget sett med regler. For de som er ukjente, betyr det at en person går til baren og kjøper en drink for alle i gruppen. Når denne runden er nesten ferdig, kjøper den neste personen en annen runde, og den fortsetter i samme rekkefølge for kvelden. Det er sunn fornuft, men det er viktig at hver person i gruppen kjøper en runde for hele gruppen eller det anses uhøflig. Et ekstra notat om å drikke i Irland: Det er ikke vanlig å tippe personen bak baren.
Klagen om været
Folk i landet bryr seg mye om Irlands beryktede våte og foranderlige vær, men dette er en av disse situasjonene, som med familien, der irskene kan klage over det, men utenforstående burde ikke. Som de fleste land har irerne generelt en sterk følelse av nasjonal stolthet. Stønn til en lokal om ethvert aspekt av kulturen vil nok ikke gå bra, selv om de gjør det først.
Double Irish Rainbow | © Irish Fireside / Flickr
Bli obsesset med leprechauns
Leketøyet kan virke som en lunefull og ufarlig figur, men det moderne bildet av den skjegne feen har mer negative konnotasjoner enn positive, hovedsakelig hentet fra offensivt 19. århundre stereotyper av det irske folket. En relativt nylig oppfinnelse har leprechaunen ingenting å gjøre med førkristen irsk mytologi og er blitt litt mer enn en gimmick for å selge suvenirer. Turister som bærer leprechaun-hatter og besøker det uforklarlige, fortsatt operative Nasjonalt Leprechaunmuseet i Dublin, vil ikke bli plaget, men de vil bli mistenkt for å ha liten forståelse av autentisk irsk kultur.
Kall det 'St. Patty's Day '
Igjen, dette er ikke verdens ende, men mange irske folk finner det dypt irriterende når St. Patrick's Day, Irlands nasjonale festival, forkortes til St. Pattys dag '. Den riktige diminutive formen av navnet Patrick er Paddy, og den rette forkortede formen for feiringen er 'Paddy's Day'.
Leinster House lyser grønt for St Patrick's Day | © Giuseppe Milo / Flickr
Misforstå bruken av ordet "beklager"
Irskene er berømte for å være raske å be om unnskyldning, og de fleste vil vanligvis si unnskyld om de støter på deg, komme i veien eller ved et uhell plage deg på annen måte. Men ordet "sorry" brukes også noen ganger i stedet for "unnskyld" for å få en persons oppmerksomhet. I dette tilfellet vil deres tone få det til å lyde som et spørsmål.
Objekt å svære
Hvis du er fornærmet av uformell svømming, er Irland kanskje ikke det beste feriestedet for deg. Det er en sannhet som universelt erkjent at irsk sværger mye i daglige samtaler, selv når de ikke er særlig sint. Den av og til kontroversielle irske komikeren Tommy Tiernan beskriver dette fenomenet som et resultat av at irskene har blitt tvunget til å adoptere det engelske språket mot deres vilje og si: "Det engelske språket passer ikke min sjel ... (Det er) som en murvegg mellom meg og du og "fuck" er min meisel. "
Hold deg på vei
Turister som kommer til Irland, har ofte en bøtte liste over verdensberømte severdigheter de vil se, med Cliffs of Moher, Ring of Kerry og Galway byen nær toppen. Selv om disse stedene utvilsomt er tiltalende, vil mange mennesker ende opp med å savne like utrolig, men mindre kjente (og mindre overfylte) flekker som et resultat. Irske folk vil sette pris på de som kjenner til noen av de mer undervurderte stedene, for eksempel Donegals Slieve League Cliffs, Beara-halvøya og Carrick-a-Rede taubro i County Antrim.
Bare spise på puber
Mens irske puber er gode steder å smake på tradisjonelle retter som irsk stuing, ikke begrense deg til å spise i barer. Irlands foodie-scene har mye mer å gjøre for det enn noen innser - landet produserer noen av de beste kjøtt- og meieriprodukter i verden, og det er verdt å sprute ut på minst ett avansert måltid for å se hvorfor irsk mat burde ' ikke undervurderes. Se nærmere på denne listen over Irlands fineste restauranter for ideer.
Rettferdiggjøring av Chapter One Restaurant, Dublin
Glem din oppførsel på veien
Hvis du bestemmer deg for å reise til Irland med bil, bør du vite at du kjører i landlige områder er sin egen moralske minefelt. Irske landveier kan være ekstremt smale - i visse tilfeller så mye at en sjåfør måtte trenge inn i en gateway eller grøft for å tillate at noen kommer mot dem for å passere trygt. Det er også vanlig for førere på landsbygda å hilse på hverandre med en pekefinger som en hilsen, noen ganger selv om de ikke kjenner hverandre, og irske bilister vil ofte slå på farelysene sine og bølge i bakspeilet for å si takk hvis du trekker inn for å la dem overta deg.
