12 Vakre Ord Som Gjør At Du Blir Forelsket I Det Tibetanske Språket

Tibetansk er anslått å bli snakket av bare åtte millioner mennesker over hele verden. Den skrevne teksten inneholder en arv av gammel sanskrit, som ble opprettet for å oversette buddhistiske termer som gjorde veien til Tibet fra India. Nedenfor er en liste over vakre tibetanske ord som også beskriver nøkkelkomponenter av buddhistisk filosofi og den tibetanske livsstilen.

Dette er ordet er bokstavelig oversatt som "noe som sinnet ikke kan fange", som er utenfor menneskets intellekts rekkevidde. Selv om en menneskelig form anses som en av de heldige gjenfødelsene, er det menneskelige sinn fortsatt ikke i stand til alt. Derfor blir gudene og andre overordnede vesener ofte beskrevet som "ufattelige" fordi et vanlig sinn ikke forstår deres kompleksitet.

© Giulianabencovich / Pixabay

ཐུགས་ རྗེ་ (thug-je) / medfølelse

Dette er et av de grunnleggende konseptene i tibetansk buddhisme: medfølelse mot alle levende vesener, inkludert dyr og planterike. Den første delen av ordet, ཐུགས་ (

thug ), refererer til enten hjertet eller sinnet (avhengig av kontekst), som viser at disse to delene av mennesket er nært beslektet med hverandre i buddhistiske ideologi. Omhyggelig praksis av de buddhistiske prinsippene, samt hengivenhet og forpliktelse til å lede en rettferdig livsstil, slik det fremgår av Forbudene til den Noble Åttefoldige Sti, vil etter hvert føre til en gunstig gjenfødelse i neste liv. Stien er ikke lett, og de fleste levende vesener vil ikke kunne oppnå det i ett liv. Likevel bør de øve med flid til fordel for deres neste gjenfødelse.

© smokefish / Pixabay

རྒྱལ་ མཚོ་ (gyal-tso) / hav

Bokstavelig oversatt som en "seirende innsjø" betyr hav eller sjø. Det refererer ikke bare til en vannkilde, men beskriver også omfanget av ens visdom. Det er et veldig vanlig navn på det tibetanske språket. For eksempel hadde hver Dalai Lama, med unntak av den første, dette ordet som en del av hans navn.

སྐད་ཅིག་ མ་ (ka-chig-ma) / evanescent

Buddhister tror at kroppen vår er på lån til oss og bare sjelen er utødelig. Således, i forhold til de mange reinkarnasjonene som kommer, er vårt nåværende liv evanesielt. Tanken om at livet vårt er bare et øyeblikk, sammenlignet med lengden av all tid, taler til den sterke buddhistiske løsningen til materielle varer.

© yanjunle / Pixabay

ང་ རྒྱལ་ (nga-gyal) / stolthet

Bokstavelig oversatt som "seieren til jeg", er dette ordet knyttet til vår følelse av stolthet, arroganse eller innvending. I buddhismen klassifiseres stolthet som en av de fem giftene som hindrer en person fra å oppnå opplysning. De andre fire er lyst, sinne, uvitenhet og sjalusi.

Struktur> Stupa

En stupa er et buddhistisk helligdom og et sted for tilbedelse som ofte huser religiøse relikvier. Stupas kan være alle former og størrelser og spille en viktig rolle i buddhisters liv. De kan brukes som et sted for meditasjon eller som et sted for bønn. Formen av en stupa representerer Buddha som sitter i meditasjon.

© Billy11 / Pixabay

Følsomhet (nyon-mong) / lidelse

'Et forvirret og overskyet sinn kan ikke tydelig se gode gjerninger. Det står fast i sirkelen av reinkarnasjoner til det kan oppnå utgivelse i opplysning '. Dette er en direkte oversettelse av sanskritet termen

klesha,

som er avgjørende for den buddhistiske undervisningen, som forener alle følelser som skyter sinnet og resulterer i uhellige handlinger. Frekvensen (rin Buddhistene fordømmer nødvendigheten av penger og ser ingen relevans i materielle eiendeler, men de legger stor vekt på kunnskap og gode gjerninger. Dette ordet gir et eksempel på hvordan ord er dannet i tibetansk. རིན་ ཐང་ ( rin-thang

) på egen hånd betyr "pris", og når ཆེན་པོ་ (

chen-po ), som betyr "stor", blir lagt til, ordet "verdifullt" eller "verdifullt" © sameer / Pixabay འགུར་ ལྡོག་ (gyur-tog) / endre Hvis det er en visshet i livet til lidende vesener, er det ingenting annet enn sjelen er evig, og alt annet kan forandre seg og forandre seg. Begrepet forandring hjelper buddhisterne til å lede en ufestet livsstil, uten tilknytning til ting, følelser eller mennesker.

བླ་ མ་ (la-ma) / lama, lærer

Dette er et av de mest brukte tibetanske ordene, som Det er en del av navnet på Tibets åndelige leder, Dalai Lama. Lama-læreren spiller en viktig rolle i livet til en buddhistisk munk. Uten lama-lærerens veiledning er oppnåelse av opplysning umulig og ofte farlig. Det er ofte et uttrykk for respekt som brukes når man snakker til en munk.